related Translations

• das Festival (n.)
  مَهْرَجان
  more ...
• die Fasnacht (n.)
  مَهْرَجان
  more ...
• das Stadtteilfest (n.)
  مهرجان حي
  more ...
• der Fasching (n.)
  مَهْرَجان [ج. مهرجانات]
  more ...
• der Karneval (n.)
  مَهْرَجان [ج. مهرجانات]
  more ...
• das Festspiel (n.)
  مَهْرَجان {أدبي}
  more ...
• das Jazzfestival (n.)
  مهرجان الجاز
  more ...
• das Kunstfestival
  مهرجان الفنون
  more ...
• das Kinderfest (n.)
  مهرجان للأطفال
  more ...
• das Schneefestival (n.)
  مهرجان الثلج
  more ...
• die Karnevalstage (n.) , Pl.
  أيام المهرجان
  more ...
• die Filmfestspiele (n.)
  مهرجان السينما
  more ...
• das Festkomitee (n.)
  لجنة المهرجان
  more ...
• die Festivalzeit (n.)
  وقت المهرجان
  more ...
• das Weinfest (n.)
  مهرجان النبيذ
  more ...
• das Laternenfest (n.)
  مهرجان المصابيح
  more ...
• das Straßenfest (n.)
  مهرجان الشوارع
  more ...
• das Erntedankfest (n.) , {agr.}
  مهرجان الحصاد {زراعة}
  more ...
• das Sommerfest (n.)
  مهرجان صيفي
  more ...
• die Karnevalsparty (n.)
  حفلة المهرجان
  more ...
• das Gemeindefest (n.)
  مهرجان الجالية
  more ...
• das Fischerfest (n.)
  مهرجان الصيادين
  more ...
• das Bierfest (n.)
  مهرجان البيرة
  more ...
• Holi
  مهرجان الألوان
  more ...
• das Schützenfest (n.)
  مهرجان للصيادين
  more ...
• das Herbstfest (n.)
  مهرجان الخريف
  more ...
• das Wartburgfest (n.)
  مهرجان فارتبورغ
  more ...
• mundartlich Wiesn {Oktoberfest in München}, umgang.
  مهرجان أكتوبر
  more ...
• das Pfarrfest (n.)
  مهرجان أبرشية
  more ...
• das Bühnenfestspiel (n.)
  مهرجان المسرح
  more ...

Examples

• Wäre Tudor lediglich ein politischer Clown, würde die Frage, ob ihm Juden immer noch verhasst sind oder nicht, keine Rolle spielen.
  لو كان تيودور مجرد مهرج سياسي، فلما كانت مسألة ما إذا كانيكره اليهود حتى الآن أم لا قد تستحق كل هذا الاهتمام.
• Clowns haben in der Politik schon immer eine Rollegespielt.
  لقد لعب المهرجون دوماً دوراً في السياسة.